Prihvatit æu da budem vaš gospodar, ako je to Božja volja.
Přijmu býti vládcem, pokud je to vůle boží.
Biæe mi pravo zadovoljstvo da vama veèeras budem vaš Nefisto.
S radostí se dnes v noci ujmu role Mefistofela.
Odvedite me u zatvor, pristajem da budem vaš zarobljenik.
Pane Sulu, obnovit kurz na Troyius. Rozkaz, pane.
Bila bi mi èast da budem vaš "A A".
Bylo by mi ctí, kdybyste mě považoval za svého AA.
Morate mi dopustiti da budem vaš vodonoša.
Je bezpodmínečně nutné, abyste mě přijal za vodonoše..
Ali, iskreno, gospodine, strah me je da budem vaš zet.
Ale upřímně, mám velký strach z toho, že bych byl vaš zeť.
Da oæutim taj ostatak drevnog zakona, ili da budem vaš odabrani glas novog zaveta u novom svetu?
Mám vyřídit v tichosti tento starodávný odkaz práva a nebo mám být vaším vybraným hlasem v novém testamentu v novém světě?
Izvinite, gospoðo, stvarno bih želeo da budem vaš deèko, èak iako imate malo veliki nos, ali su mi moji roditelji rekli da nikada ne ulazim u auto sa nepoznatim ljudima.
Je mi líto, paní. Rád bych s váma chodil, i přes ten váš velkej frňák, ale rodiče mi říkali, abych nenastupoval do cizích aut.
Bila mi je čast i zadovoljstvo da budem vaš vođa.
Bylo mi ctí a potěšením být vaším vůdcem.
G. Benet, dozvolite mi da budem vaš vodiè.
Pane Bennete, sire, dovolte mi, abych byl vaším průvodcem.
E sad, ako ste vi spremni da prihvatite tu opkladu, onda ja ne želim da budem vaš okružni tužilac.
Pokud jste ochotni vsadit na takový kurz, nechci být vaším státním návladním.
Pitali ste me da budem vaš savjetnik jer vjerujete mojem mišljenju.
Chtěla jste, abych byl vaším poradcem, protože věříte mému úsudku.
Ne mogu da nastavim da budem vaš pomoænik ako nema šanse za profesionalno napredovanje.
Nemohu být nadále vaším asistentem, když neexistuje žádná šance, že bych profesionálně někam postoupil.
Uživao sam u tome da budem vaš makro i svemu što ide uz to, ali...
Bavilo mě být vaším pasákem, ale...
Mogu da vam pomognem oko alarma, mogu da budem vaš èovek iznutra.
Můžu vám pomoct s alarmem, můžu být váš člověk zevnitř.
Ja nemam uvid u kraljièine tajne, niti me uopšte zanima da budem vaš šerif.
Neznám Královnina tajemství a nemám zájem na tom, abych se stal šerifem.
Oh, Dr. T., ubio bih za mogucnost da budem vaš šticenik!
Oh, Dr. T., já bych vraždil, abych mohl být vaším chráněncem!
Ali svejedno mogu da budem vaš tata, iako nemamo zajednièkih interesovanja.
Ale můžu být pořád váš táta, i když nemáme stejné zájmy.
Je li istina da želite da budem vaš pomoænik, gradonaèelnice?
Je pravda, že chceš, abych byla tvou asistentkou?
Šta kažete onda da ja budem vaš agent?
A co byste řekl tomuhle? Budu vaším agentem. - Vy?
Kada me je monsinjor doveo ovdje iz mirovine da budem vaš lijeènik, sklopili smo gospodski dogovor.
Když mě monsignor povolal z mé penze, abych vedl zdravotnickou jednotku Briarcliffu, uzavřeli jsme gentlemanskou dohodu.
Molim vas, neka budem vaš Krckalo Orašèiæ u borbi protiv Kralja miševa.
Prosím, dovolte mi být vaším Louskáčkem a přidat se k boji proti Myšímu králi.
Unajmio me je Vaš otac da budem Vaš trezni pratilac.
Najal mě váš otec, abych vám dělala společnici v resocializaci.
Nadam se da æete mi dozvoliti èast da budem vaš kavalir tog dana.
"Doufám, že mi laskavě dovolíte celý den vás doprovázet."
Vašu porodicu poznajem odavno, ali neæu da budem vaš špijun.
Vaši rodinu znám už velmi dlouho. Možná nechci být vaším špehem, ale ostatní se tím nemění.
Ja sam Nik Vasisko i želim da budem vaš gradonaèelnik.
Jsem Nick Wasicsko, chtěl bych být váš starosta...
I zato skromno stojim ispred vama. I pozivam vas da budem vaš Mojsije i da vas odvedem tamo!
A tak před vámi skromně stojím, povolaný Bohem, abych byl vaším Mojžíšem a dovedl vás tam!
Ako tražite da budem vaš zlikovac, igraæu tu ulogu.
Ale pokud budete trvat na tom, že já jsem ten špatný, vezmu na sebe tu roli.
Ne bi trebalo da budem vaš jedini savetnik.
Neměl bych být vaším jediným rádcem. Ale proč ne?
0.27305388450623s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Přijmu býti vládcem, pokud je to vůle boží. 